Japanische Lokalisierung jetzt verfügbar! | EVE Online

Japanische Lokalisierung jetzt verfügbar!

2020-12-08 - Von CCP Dopamine

Liebe Kapselpiloten,

die vollständige Lokalisierung des EVE Online-Clients ist jetzt auf Japanisch verfügbar! Dies ist ein bedeutsames Ereignis für ganz New Eden, aber besonders für die engagierte und leidenschaftliche japanische EVE Online-Community.

Dieses Projekt ist das Ergebnis der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen CCP, der japanischen EVE-Community und unseren erfahrenen Partnern.

Das ist nur der Anfang, denn wir arbeiten ständig daran, das Erlebnis für unsere japanischen Spieler zu verbessern und zu vertiefen – genau wie für alle anderen Sprachen, die wir in EVE Online unterstützen.

Wir möchten die japanische Community mit einer offiziellen Eröffnungsfeier in New Eden willkommen heißen. Schließt euch uns auf CCPTV an und feiert heute nach der Downtime (12:00 Uhr UTC) ein Sakura-inspiriertes Feuerwerk, das CCPTV über den Tag verteilt im Stream übertragen wird. Am 12. Dezember um 11:30 Uhr UTC folgt ein Gespräch mit den Leitern der japanischen EVE-Community, also kommt und erfahrt mehr über die aufregenden Aktivitäten und Neuigkeiten in der EVE Japan-Community!


Zur Feier der japanischen Lokalisierung des EVE Online-Clients könnt ihr jetzt die brandneuen und aufregenden Zakura-Startpakete mit Omega, PLEX, Skillpunkten, besonderen Zakura Shumyu-SKINs, der Zakura Zakitsu-Bekleidung, die speziell zu Ehren der japanischen Kapselpiloten entworfen wurde, multiplen Charaktertraining und mehr erwerben! Diese Pakete können nur einmal pro Account und nur bis zum 26. Januar um 11:00 Uhr UTC gekauft werden.

Außerdem ist der Zakura Shumyu-SKIN bis zum 26. Januar um 11:00 Uhr UTC im New Eden Shop von EVE Online für die Apocalypse, Golem, Kronos, Megathron, Paladin, Raven, Tempest und Vargur erhältlich! Ihr könnt ihn nicht nur einzeln kaufen, sondern auch in den SKIN-Paketen Schlachtschiff Zakura und Marauder Zakura im New Eden Store erwerben, wobei ihr jeweils 15 % spart.