CSM 16選挙が近づいてきました！

ニューエデンの尊敬すべき市民の皆さん

CSM15の期間も徐々に終わりに近づいてきました。直接お会いすることはできませんでしたが、EVE OnlineのSlackチャンネルにおいて、CCPの組織全体のメンバーと定期的に建設的なミーティングを行い、新機能の設計、バランス、マーケティング、ライブ運営、過去の反省、将来の可能性についてのブレインストーミングなど、さまざまなトピックについて話し合いを行ってきました。

評議員の皆さんには、素晴らしいプレイヤーコミュニティとの交流の中で、日々献身的に働いていただいていることに感謝しています。46回のミーティングで費やされた時間は、トータルで60時間弱におよびますが、これは氷山の一角でしかありません。

今、私たちは、来るべき第16回星間管理評議会（CSM）の選挙に向けて準備を進めていますが、この選挙は昨年のプロセスと非常によく似ています。CSMの機能や運営に慣れていない新規参入のカプセラの皆さんは、以下の詳細を確認する前に、このページで詳細を確認することをお勧めします。

CSM16選挙のタイムライン

4月26日 - 5月12日 - 申請期間

4月26日 - 5月14日 - 申請処理

5月20日 - 候補者ライブ発表

5月20日 - 6月4日 - キャンペーン期間

6月8日 - 6月15日 - 投票期間（11:00 UTC から 11:00 UTC）

6月21日 - CSM 16ライブ発表

申請要件

免責事項：申請内容が正確でないもの、不完全なものは却下されます。ルールは非常に明確ですが、プロセスに関して何かわからないことがあれば、質問にお答えします。 communityteam@ccpgames.com にメールにてお問合せください。

CSMの資格を得るためには、応募者は以下の要件を満たす必要があります：

• 立候補受付終了時点で、アカウントが60日以上経過していること。

• アルファとオメガ両方のアカウントのキャラクターが立候補できます。

• EULA（使用許諾契約書）や利用規約を守ってきた実績があること。すべての応募者を徹底的に審査します。EULA/TOS違反履歴がある場合は応募が拒否されることがあります。

• EVE OnlineフォーラムのCSMセクションで以下の質問を含むキャンペーンスレッドを作成する必要があります：

o あなたのEVE Online経歴。

o あなたの専門分野。ゲームのどの分野に最も精通していると思いますか？他の候補者と比べて、どのような資質を持っていると思いますか？

o CSMに立候補したのはなぜですか？

o プレイヤーの皆さんに、何をしてあげられますか？

o 自由に必要な情報を追加したり、キャンペーンのスレッドを管理していただいて構いませんが、上記の4つの質問には必ずお答えください。

• 申請の時点で、アカウントに最新の正しい情報が登録されている必要があります。これには本名、正しい生年月日、申請時に使用したものと同じメールアドレスが含まれます。この情報を確認、編集するにはアカウント管理ウェブサイトにアクセスしてください。

• 候補者は18歳以上である必要があります。お住まいの国で成人年齢（契約を締結する法的能力を有する年齢）が18歳より上の場合は、その年齢が適用されます。

• 応募者の方は、本名やパスポートのコピーなどの個人情報をCCPに提供することに同意していただく必要があります。NDA契約締結のために実在の人物であることを、CCPは確認する必要があります。また、アイスランドで開催されるサミットに出張できることも、CSMの重要な要素です。

• 現在、有効なパスポートをお持ちでない方は、有効で承認されたパスポート申請書の写真/スキャン画像に運転免許証の写真を添えたものでも構いません。

• 出身国の情報をEVEコミュニティで共有し、EVE Onlineのウェブサイトに表示することに同意していただく必要があります。その他の個人情報をEVEのコミュニティで共有する必要はありません。

• あなたが「alt」として立候補しており、EVEユニバースで知名度のあるキャラクターを操作している場合、CCPは完全な裁量でそのIDで出馬するように要求することができます。

*すべての個人データは、欧州のデータ保護法および処理法に基づいて取り扱われます。

申請方法

CSM 16への申請には3つの必須ステップがあります：

1. 4月26日 – 5月12日の期間中に申請してください。セッションタイムアウトでページが更新されることがあるので注意してください。テキストは事前にドキュメントに保存しておくことをおすすめします。確認が表示されない場合は、情報を再入力してやり直してください。

2. 書類の高品質なスキャン/写真を、件名「CSM 16 application」で csm-contact@ccpgames.com に提出してください。

3. EVE OnlineフォーラムのCSMセクションでフォーラムスレッドを作成してください。 アプリケーションウィンドウで、すべてのステップを完了させる必要があります。申請後の修正はできませんので、入力した内容が正しいかどうかを必ず再確認してください！

申請期間中に申請書類を処理していきます。応募者の皆さんには、数日以内にEVE Community Teamから、申請の受理と、必要なステップがすべて正常に完了したことを確認するメールが届きます。

皆さんの申請をお待ちしております。また、すべての選挙キャンペーンをフォローしていきます。CCPでは、CSMがそばにいてくれることで、私たちはより強くなり、EVEの開発と維持のために良い仕事ができるようになると考えています。 プレイヤーの皆さんが共通の目的と決意を持って団結し、お互いに率直なコミュニケーションを取ることで、EVE Onlineの大胆な未来に向けた共通の大志を実現することができるのです。

o7

CSM 16選挙のタイムラインやプロセスについてパイロット仲間と話し合うには、EVE Onlineフォーラムの公式スレッドにアクセスしてください。