情報は力なり

エクセレントなカプセラの皆さんへ

Microsoft Excel用の無料アドインで、EVE Onlineをもっと快適にプレイしましょう。Excelとシームレスに統合されたこの強力な新ツールがあれば、皆さんの全てのアカウントやキャラクターのゲーム内データへのアクセス・分析を簡単に行えます。

データをインポートしたら、多種多様な分析・ビジュアル化ツールを備えたExcelをフル活用して自分なりの観点でレポートやグラフ、図を作成し、ゲーム内アクティビティや進捗、次なるステップに向けた戦略について深く分析しましょう。

開かれた戦略

熾烈な競争が繰り広げられるニューエデンでは、戦略、知識、そして準備が非常に重要です。データの持つ力を通じた競争力の確保、そしてデータへのアクセスと理解は勝敗を分かつ行為です。

長年の間、EVE Onlineは『宇宙のスプレッドシート』という愛称で呼ばれていましたが、EVE Online用の公式Microsoft Excelアドインの登場により、ついにニューエデンの（宇宙の）スプレッドシートが実現しました。本アドインがあれば、素早く簡単に情報と知識で武装し、目標と野望を目指すことが可能です。ゲーム内データへのアクセスが簡単になれば、コーディングの知識やプレイヤーが開発したサードパーティーツールがなくとも決断を下しやすくなり、皆さん全員に公平さとアクセスのしやすさを提供できます。

本アドインは、プロジェクトに多大な貢献をしていただいている組織内の複数のカプセラの皆さんを含む、Microsoft Excelの協力のもと開発されました。EVE Onlineは、このような種類のデータ統合を活用したExcelアドインを開発した最初にして唯一のビデオゲームです。

情報ありきの決断を下しましょう

新たな高みを目指す全てのプレイヤーにとって、本アドインは非常に重要なツールです。本アドインがあれば、目的が工業事業の効率最大化であれ、フロントラインにおける紛争の管理であれ、あるいはシンプルに全資産の概要の検索であれ、前進と最終的な勝利に必要な全ての情報を簡単に使用できます。

利用できる情報には、所有資産とその位置やアイテムの価値、マーケットでの各種注文、アイテムの市場価格、ウォレットの取引、スキル、そしてコーポレーションの財務状況の概要（要役職）など決断に必要な諸々の情報が含まれています。

エクセレントな情報分析で差を付けましょう

無料のExcelアドインがリリースされました！『挿入』タブをクリックしてから『アドインを入手』ボタンを押し、EVE Online用アドインを探しましょう。ウェブブラウザ版を使用したい場合は、ブラウザのアドレスバーに『excel.new』と入力し、Microsoft Storeでアドインをお探しください。本アドインの活用方法については、このサンプルワークブックが 参考になるので、ぜひダウンロードしてみてください。EVEアカデミー や、ヘルプセンターでは、より詳細にご説明しています。ニューエデンを支配するために今こそ情報の力を活用し、これまでそうなる必要性すら気付いていなかったデータ主義なカプセラとなりましょう。

6月20日20:00（UTC）には CCPTV がEVEプレイヤーのOz、CCP Convict, CCP Nomad、そしてMicrosoft Excelチームからのゲスト1名というメンバーでライブ配信を行い、この驚くべきアドインでどんなことができるのかをご紹介いたします。

なお本アドインの開発中、ベータテスターの皆さんにはかけがえのないフィードバックを提供していただきました。この場を借りて心からお礼申し上げます。プレイヤーの皆さんは本アドインの様々な機能を活用可能ですが、今後もアップデートを続けていく予定です。ぜひ、ニューエデンでエクセレントに勝利をつかんでください。